Spanje wil positiever beeld van Spanje
Spanje heeft sinds september 2023 voor het eerst sinds jaren een Consejera de Comunicación in Den Haag. De kersverse directeur communicatie van de Spaanse regering, Isabel Sánchez Miguel, werkt nauw samen met ambassadeur Consuelo Femenía om de informatievoorziening over Spanje in Nederland te versterken. In een gesprek ESPANJE-hoofdredacteur Marjan Terpstra legt ze uit waarom Spanje voor Nederland kiest.
Het beste van Julio Iglesias
Als er een Spaanse zanger is die bijna iedereen kent, is het wel Julio Iglesias. Zijn zwoele stem en nog zwoelere blik deden menig hart smelten. De inmiddels bejaarde zanger (hij werd geboren in Madrid op 23 september 1943) scoorde in de jaren 70 wereldhits met ‘Un canto a Galicia’, ‘Quiero’, ‘Quiéreme mucho’ (5 weken op nummer 1 in Nederland) en ‘Quiéreme’. En in 1984 stond hij weer in de top-3 met ‘To all the girls I’ve loved before’. Wat minder bekend is, is dat hij met een groot aantal grootheden duetten zong, zoals Charles Aznavour, Frank Sinatra, Diana Ross, Sting en Nana Mouskouri.
10 HEERLIJKE TIPS VOOR HET NAJAAR IN SPANJE
Wil je dit najaar of komende winter nog even lekker naar Spanje? Dan hebben wij weer volop tips voor je. Of je nu naar de zon wilt, een stedentrip wilt maken of juist onbekende natuurgebieden wilt ontdekken. Hieronder tien heerlijke tips uit de komende editie van ESPANJE! die vanaf 6 oktober in de winkel ligt. Je kunt deze editie tot 24 september bestellen (voor jezelf of als cadeau) met €3,50 korting. Of geef jezelf of iemand anders een abonnement cadeau. Dan kun je over twee weken lekker wegdromen bij alle heerlijke verhalen uit ESPANJE!
Tips voor een campertrip door Aragón
Aragón is een land vol contrasten. Het is groter dan Nederland terwijl er maar 1,3 miljoen mensen wonen. Je vindt er rust en stilte, kastelen en kloosters in sprookjesachtige landschappen en ontelbaar veel cascadas, watervallen. Wij trokken met de camper van noord naar zuid, van de Pyreneeën naar het prachtige stadje Albarracín.
Nieuwe Almodóvar: Strange Way of Life
11 september 2023 – Extraño forma de Vida of Strange Way of Life is de tweede Engelstalige korte film van de Spaanse regisseur Pedro Almodóvar. Hoewel de film slechts 30 minuten duurt, ging op Cannes wel de rode loper voor Almodóvar uit. En terecht, want deze film is een échte film, een cowboyfilm nog wel, maar dan een waarin de macho’s verliefd op elkaar worden. En na dat half uur kun je gerust nog een half uur napraten over wat je allemaal gezien hebt.
Welke Spaanse kazen zijn er?
In Spanje vind je wel honderden verschillende kaassoorten gemaakt van schapenmelk, geitenmelk en koeienmelk. Maar hoe smaken ze en op welke andere bekende kazen lijken ze? Handig om te weten als je in de Spaanse supermarkt bent of een Spaans recept wilt maken en de Spaanse kaas wilt vervangen door een kaas die beter verkrijgbaar is. Daarom hebben we de 10 belangrijkste Spaanse kaassoorten op een rij gezet.
Winnaars tours Barcelona
In iedere editie van ESPANJE! vind je winacties waarmee je kans maakt op een reis, een stadstour, kaartjes voor films of theatervoorstellingen of boeken. In editie 2 2023 stond een winactie waarmee je een fietstour door Barcelona en een rondleiding door de Sagrada Familia kon winnen. Bovendien geven we 5 boeken over het binnenland van Spanje van Rik Zaal weg. Hieronder kun je checken of je hebt gewonnen. Maar eerst de antwoorden en wat meer over de prijs.
Nieuw op RTL Het Spaanse dorp Zarra
Na de succesvolle reeks over het dorp Polopos in Andalusië is het Spaanse dorp nu in Zarra neergestreken, in de regio Valencia. Vier stellen maken daar kan om een huis te krijgen dat ze gezamenlijk moeten opknappen. Het programma is ideaal als je Spaans wilt leren, want de bewoners van het dorp speken vanaf het begin alleen maar Spaans.
Wandelen op Mallorca
De temperaturen nemen af, het kan flink waaien of regenen en in de bergen kan zelfs sneeuw vallen. Maar dat betekent niet dat je je een winter lang moet beklagen over de ongeneugten van Mallorca en haar inwoners. Integendeel, het grootste eiland van de Islas Baleares is júist een ideale winterbestemming.
Interview met Debbie de Jong van B&B Vol Liefde
Debbie de Jong is de grote favoriet onder kijkers van B&B Vol Liefde 2023. Wij kunnen ons dat goed voorstellen want hij ons is ze al veel langer favoriet. In editie 1 2023 van ESPANJE! vertelt ze over het leven met haar (ex-)man en kinderen in de B&B en haar plannen voor de toekomst. Ook geeft ze tips om de omgeving van Can Portell/Mas Ferrer te ontdekken en deelt haar Baskische kok Begoña drie heerlijke recepten. Hieronder een klein fragment uit dit interview.
Hittegolven in Spanje: tips en cijfers
Spanje is een land van zon, stranden en warm weer, maar in de zomer worden veel steden in het land ondraaglijk benauwd. Hoewel het nu soms in de zomermaanden op sommige dagen wel een paar graden warmer is dan de Spanjaarden gewend zijn, zijn temperaturen boven de 35 graden niet ongewoon in veel Spaanse steden in de maanden juli en augustus.
10 cadeautips voor Spanjefans
Een groot Spanje-liefhebber in je vriendenkring? Of ben je zelf dol op Spanje, maar weet je eigenlijk niet wat je voor je verjaardag vragen moet? ESPANJE! helpt graag een handje. Hieronder vindt je onze tips voor de leukste cadeautjes met een Spaans tintje.
Spaans leren met Instagram
Wil je beter Spaans leren spreken en komt het er maar niet van mede omdat je een paar uur per dag op je mobiel zit? Combineer die twee dan! Want Instagram staat niet alleen vol verslavende grappige memes maar ook vol leerzame (en grappige) filmpjes! Van memes tot TikTok-video’s, van infographics met Spaanse zinnen tot filmfragmenten met Spaanse en Engelse ondertiteling, Je komt van alles tegen. En echt, het is een geweldige manier om goed Spaans te leren spreken. Wij maakten een selectie van de leukste en populairste Insta-accounts om Spaans te leren.
Hoe voorkom je bosbranden in Spanje?
Elk jaar gaan grote stukken bos in Spanje in vlammen op. Meestal is onoplettendheid van mensen de oorzaak van de brand. Zeker in kurkdroge en warme zomers moet je extra opletten. Daarom 15 tips om brand en verspreiding van brand te voorkomen en om jezelf in veiligheid te brengen als het echt misgaat.
Camino de Santiago voor vegetariërs
Jamón, albóndigas, chorizo. Spanjaarden zijn echte carnivoren. Hoewel in Spaanse grote steden steeds vaker vegetarische restaurants de deuren openen, is dat een ander verhaal op het platteland. Een dilemma voor veel pelgrims die geen vlees of vis eten. Wat zijn de alternatieven op de Camino de Santiago? Huib Afman, die in ESPANJE! verslag doet van zijn Camino-avonturen, heeft tips voor veggie-pelgrims en vond zelfs een restaurant dat al sinds 1979 vegetarisch is. Wat je er kunt eten? ‘Gehaktballetjes’ van kalebas en paddestoelen met alioli van appel. Mmmmm!!
Ondernemer in Spanje: Wouter Draijer van SolarMente
Madrid, maart 2023 – Er zijn duizenden Nederlandse ondernemers in Spanje. Wie zijn ze, wat doen ze, en waarom kiezen ze juist voor Spanje? De nieuwe RTL-correspondent voor Spanje Richard Hogenkamp gaat ook voor ESPANJE! op stap, op zoek naar creatieve ondernemers. In deel 1 de 28-jarige Wouter Draijer, die letterlijk handelt in de Spaanse zon.
Overal verkoeling in Spanje
Iedereen trekt in de zomer naar de Spaanse kusten om verkoeling te zoeken. Helemaal niet nodig! Overal zijn bronnen, rivieren, watervallen en meertjes. En wist je dat de regio Extremadura (zonder kust) de meeste blauwe binnenlandse vlaggen van Spanje heeft? Bovendien heeft bijna iedere gemeente wel een lekker zwembad. Met deze tips uit ESPANJE! vind je overal in Spanje verkoeling.
10 zomerse Spanjetips
Ga je lekker naar Spanje deze zomer? Dan wordt het nog leuker en lekkerder met deze tips van de redactie van ESPANJE! En voor thuisblijvers hebben we onderin een kleine verrassing. Een vakantie in Spanje betekent tot laat in de avond op een terras, smullen van churros, tapas, pinchos en montaditos. Een graadje of 25, koffie of glaasje vino tinto of blanco erbij. Dan is het leven goed. Maar de Spaanse eetgewoontes zijn heel anders dan de onze. Dit zijn onze twaalf tips om geen flater te slaan.
Recepten van Debbie uit B&B Vol Liefde
De Baskische Begoña is al jarenlang de kokkin van Can Portell/Mas Ferrer, de B&B van Debbie de Jong uit B&B Vol Liefde. In haar gerechten omarmen de mediterrane en Nederlandse keuken elkaar, met zo nu en dan een vleugje Azië en Zuid-Amerika. In editie 1 2023 van het tijdschrift ESPANJE! (die je hier kunt bestellen) vertelt Debbie over haar leven in Spanje en geeft ze volop tips voor een bezoek aan Catalonië en de stad Girona, op 20 minuten rijden van haar B&B. Ook deelt Begoña een aantal van haar lekkerste recepten, zoals deze salade met zoete aardappel en rode biet.
Calpe beboet handdoeken op strand met €250
De gemeente Calpe wil paal en perk stellen aan teersten die al in de vroege ochtend en plekje op het strand reserveren. Dat is in juli 2023 bekendgemaakt. Als je tussen middernacht en 9.30 uur je spullen op het strand plaatst kunt je €250 boete krijgen. Ook als overdag je spullen langer dan drie uur onbeheerd achterlaat kun je oude bon worden geslingerd.
10 x zwemmen in de natuur in Spanje
Goed verborgen in een bergketen, of juist op een steenworp afstand van volgepakte stranden. Er zijn veel piscinas naturales,...
10 tips bij het laten bouwen van een huis in Spanje
Staat het hebben van je eigen villa in Spanje al lang op het wensenlijstje, maar kun je jouw droomhuis maar niet vinden? Overweeg dan eens om een villa te bouwen in Spanje. Nee niet zelf, maar door een ervaren bouwteam. Als je een huis wilt laten laten bouwen in Spanje, is er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden. Samen met hun bouwteam, stelde Spaanse Droomhuizen deze 10 tips samen voor het bouwen van je droomhuis in Spanje.
Vakantietip: online specials van ESPANJE!
Ga je op vakantie naar Spanje? Dan zijn de nieuwe onlinegidsen van ESPANJE! superhandig! In deze gidsen vind je een selectie van de verhalen die tussen 2017 en 2022 zijn verschenen in de papieren edities van het mooiste SPANJE-magazine van Europa! Er zijn gidsen over Andalusië, Catalonië en over de Costa Blanca en de stad Valencia. Van meer dan 120 geweldige tips om Andalusië te ontdekken met de kids tot de mooiste dorpen en baaitjes van de Costa Brava en de Costa Blanca. Maar ook tips voor wandel- en fietsroutes en verhalen over het Alhambra en Gaudí.
TIPS: Verkoeling in zomers Andalusië
n de zomer kan het kwik in Spanje oplopen tot boven de 40 graden. Niet te doen! Maar ook dan kun je overal verkoeling vinden. In de Pyreneeën bijvoorbeeld, op de stranden van Ibiza, Mallorca, aan de Baskische kust of in het groene Galicië. Zelfs in het warme Andalusië zijn genoeg ‘coole’ plekken waar het vaak 10 graden koeler is dan in de warme steden.
